Pezoldt Sprachenservice language & data founded in 1998.

Network of skilled technical translators built. Contacts established with industrial clients in a wide range of sectors: Automotive & OEM, chemicals, mechanical engineering, packaging industry, IT, infrastructure and New Economy.

Company name and legal form changed to LanguageData GmbH at the end of 2000.

• Continuous enlargement of translator pool. All major languages and a wide range of specialist fields covered.
• Client acquisition and retention, building and expanding a stable portfolio of regular clients.
• Collaboration with partner offices for Asian and ‘exotic’ languages.
• Management of quality for our clients according to the ‘family office’ principle, with direct, personal contact – in contrast to ‘superagencies’ with changing project managers and thousands of anonymous translators.
• Our focus: Close collaboration with our individual clients and close-knit relationships with our translators.
• Project management and quality assurance by experienced in-house team, intensive collaboration with external translators and partners.

Participation in tendering and awarding of contract to provide multilingual translation services to a leading German plant construction company

Participation in tendering and awarding of contract to provide German-English-German translation services to a global player in the automotive industry

Relocation of registered office within the city of Bonn

Registration with DIN CERTCO (Reg. No. 7U560) – Translation services in compliance with DIN EN ISO 17100

• Website relaunch
• Establishment and staffing of a new, second office

Renewed participation in tendering and awarding of contract to provide German-English-German translation services to a global player in the automotive industry

Secure eMail communication and cloud services:

• Implementation of Cryptshare with eMail encryption (secure data traffic with TLS and AES encryption)
• Use of secure, GDPR-compliant systems for online storage

Generative AI & Language Models