Home | Kompetenzen | Kernkompetenz

Unsere Kernkompetenz – technische Übersetzungen

Die FachspracheFachspracheUnser Schwerpunkt: Automotive & OEM, Chemie, Maschinenbau, Verpackungsindustrie, Infrastruktur, neue Technologien für Umwelt und Energie, Robotik, Software, KI und Life Sciences unterliegt einem ständigen Wandel – wir pflegen und aktualisieren unsere Terminologie- und Übersetzungsressourcen sorgfältig und passen sie an Corporate Wording / Terminology an.

Unser Leistungsspektrum umfasst umfasstSprachkombinationen: Knapp 200 Sprachkombinationen mit Varianten: Zielsprache > Deutsch > Zielsprache und Zielsprache > Englisch > Zielsprache alle west-, osteuropäische Sprachen und skandinavische Sprachen sowie asiatische Sprachen. Arabisch und „exotische Sprachen“ bieten wie in Kooperation mit spezialisierten Partnern an.

Content / Übersetzungen
Unseren Kunden bieten wir Lösungen für Content- und Übersetzungs-Wertschöpfungsprozesse an. Dabei konzentrieren wir uns auf Technische Übersetzungen für die Bereiche: betriebliche und Grundlagenforschung, Entwicklung und Produktion, Technologie- und Produktentwicklung, Technische Dokumentation, Kommunikation und Information.

Erfahren Sie mehr zu:

1 Übersetzungen

zur Seite
Professionelles Übersetzungsmanagement. LanguageData ist ein Fachspezialist der Übersetzungsbranche mit ausgezeichneter Marktkenntnis und langjähriger Expertise in einer Vielzahl von Fachgebieten ...

2 Übersetzer

zur Seite
Team aus erfahrenen Fachübersetzern. Erfahrene Übersetzer mit hoher übersetzerischer Kompetenz sorgen dafür, dass Inhalte konsistent, verständlich und dem zielsprachigen Verwendungszweck gerecht übersetzt werden ...

3 Prozess

zur Seite
Übersetzungsprozess und Workflow. Sämtliche Aspekte des Übersetzungsprozesses werden in einem abgestimmten und bewährten Workflow abgebildet. Die enge Verzahnung von Terminologie- und Übersetzungsmanagement und anschließender Qualitätssicherung...

4 Tools & Technologien

zur Seite
Neueste Übersetzungstechnologien und leistungsfähige Tools. Für alle Schritte des Übersetzungsprozesse stehen leistungsfähige Tools zur Verfügung für: Contenterstellung, Terminologiemanagement, Computergestützte Übersetzung (CAT) und ...

5 Kooperation

zur Seite
Zusammenwirken von Kunde / Agentur / Übersetzer. Direkt, vertrauensvoll und transparent. Als One-Stop-Kontakt gewährleisten wir die direkte und enge Verknüpfung aller Prozessbeteiligten sowie nachvollziehbare Transparenz...

6 Qualität

zur Seite
Qualitätsmanagement und Qualitätssicherung: konsequent, messbar und umfassend. Oberste Priorität hat die Qualität unserer Übersetzungen, die im Rahmen einer umfassenden Qualitätssicherung durch strenge Kontrollzyklen (Korrekturlesung, sprachliche...

LanguageData im Fokus

1

Who we are, what we do …

LanguageData
We | manage | your | translations.
zur Seite

2

Ein kurzer Blick in die „Mengenlehre“ von LanguageData …

Zahlenspiele
Facts & Figures
zur Seite

3

Download
Alles auf einen Blick

Sind Sie interessiert?
Kontaktieren Sie uns. Wir besprechen gerne Ihr Anliegen mit Ihnen.

LanguageData GmbH
Professionelles Übersetzungsmanagement

D-53115 Bonn, Haydnstr. 1

Fon +49 228 925 8121
Fax +49 228 925 8122
eMail info@language-data.de

zum Kontaktformular